Бежевая книга ФРС: Бежевая книга ФРС: Экономика до конца марта росла в большинстве регионов -2-

(С продолжением)
ВАШИНГТОН,  15 апреля. (Dow Jones). Экономика США продолжила расти в большей части страны в феврале и марте, хотя сильный доллар США, падение цен на нефть и суровая зима замедлили активность в некоторых секторах экономики. Об этом свидетельствует опубликованная в среду Бежевая книга Федеральной резервной системы, которая является сводкой региональных экономических условий.
Отчет ФРС указал на слабый или умеренный рост в восьми из 12 округов. В остальных округах темпы экономического роста были устойчивыми, незначительными или продолжали расти.
Отчет за период с середины февраля по конец марта был опубликован в ожидании заседания ФРС по денежно-кредитной политике, намеченного на 28-29 апреля в Вашингтоне. Представители руководства ФРС будут обсуждать сроки повышения краткосрочных процентных ставок с уровня, близкого к нулю, на котором они находятся с декабря 2008 года.
Ожидается, что в апреле не состоится повышения процентных ставок. На прошлом заседании часть представителей руководства ФРС указала на возможность повышения процентных ставок этим летом. Протоколы мартовского заседания продемонстрировали, что некоторые представители ФРС считают июнь подходящим временем для повышения ставок, тогда как другие считают целесообразным отложить его на более поздние сроки.
(Продолжение)
Опубликованные недавно слабые экономические данные усложняют принятие решения ФРС. Рынок труда и потребительские расходы в прошлом месяце продемонстрировали слабость, а инфляция постоянно остается ниже целевого уровня ФРС в 2%.
Данные, опубликованные в среду, указали на противоречивость тенденций в экономике: в секторе энергетики наблюдались увольнения, но в то же время потребительские расходы увеличились. Оба эти фактора связаны со снижением цен на энергоносители.
“Поступили данные о сокращении рабочей силы в энергетическом, производственном секторах во многих округах, в том числе, в Кливленде, Атланте, Миннеаполисе, Канзасе и Далласе связано с удешевлением нефти”, — говорится в отчете ФРС. “Эти сокращения были, в первую очередь, связаны со снижением цен на газ и нефть и со снижением спроса на производство железной руды и стали”.
В некоторых округах производители также жаловались на укрепление доллара, которое может нанести ущерб экспорту, и на плохую погоду.
Тем не менее, спрос на квалифицированных специалистов в других секторах остался сильным, а в некоторых округах было отмечено “слабое или умеренное” давление со стороны заработных плат.
“Часто сообщается о том, что трудно найти квалифицированных работников”, — говорится в отчете ФРС.
Экономика, вероятно, продолжит расти, так как влияние плохой погоды закончилось.
В отчете ФРС указано, что туризм и деловые поездки восстановились после суровой зимы, и ожидается рост в течение этого года.
“Многие регионы сообщили о том, что сбережения на фоне снижения цен на энергоносители оказывают поддержку розничным продажам наряду с улучшением погоды”, — говорится в отчете.
-Автор Jeffrey Sparshott; jeffrey.sparshott@wsj.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664;dowjonesteam@ 1prime.biz.
(Конец)
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ
GMT: 2015-04-15 19:03:01
Copyright (c) 2004 Dow Jones & Company, Inc.