ОПЕК может поднять целевой уровень добычи после возвращения Индонезии в картель

(В статье, опубликованной в 14.57 мск, в первом предложении, была не вполне точно передана мысль источника. Исправленный текст приведен ниже)
ОПЕК, вероятно, поднимет целевой лимит добычи картеля, но лишь на то значение, которое соответствует индонезийской добыче нефти, отметил источник в ОПЕК.  Индонезия добывает около 800 000 баррелей нефти в день, которые, вероятно, будут прибавлены к целевому уровню добычи ОПЕК, составляющему сейчас 30 млн баррелей в день. Однако некоторые члены ОПЕК опасаются, что повышение целевого лимита добычи до 30,8 млн баррелей в день может оказать психологическое воздействие на рынки и привести к падению цен. «Рынок может отреагировать на повышение целевого уровня, хотя оно и не будет означать реального изменения уровня добычи», — отметил представитель страны Персидского залива, входящей в ОПЕК.