ИСПРАВЛЕНИЕ: Котировки по-прежнему склонны к снижению, хотя немного выросли -2-

(В статье, опубликованной в 13.50 мск, указаны неверные данные по увеличению добычи нефти в Омане в предпоследнем абзаце. Ниже приводится правильный вариант)
(С продолжением)
Котировки фьючерсов на нефть в пятницу в Лондоне выросли, поскольку доллар ослаб. В то же время краткосрочные перспективы нефти остаются негативными.
Трейдеры ждут публикации позже в пятницу ежемесячного отчета о рабочих местах вне сельского хозяйства США, который обычно влияет на динамику доллара.
«Добыча всех сортов нефти в мире держится около рекордной отметки, усиливая мировой избыток предложения», – замечают в JBC Energy.
Фьючерсы на нефть Brent на ICE Futures недавно торговались с повышением на 0,8%, по 49,91 доллара за баррель. Ранее на этой неделе котировки Brent упали ниже ключевой отметки 50 долларов за баррель, самого низкого уровня с января.
Фьючерсы на нефть WTI на NYMEX недавно торговались около 45 долларов за баррель, с повышением на 0,8%.
Индекс доллара Wall Street Journal, который отслеживает стоимость валюты США против корзины других валют, в пятницу снизился на 0,1% в преддверии выхода отчета о занятости. Поскольку цены на нефть установлены в долларах, она становится более привлекательной в цене для держателей других валют, если доллар слабеет.
(Продолжение)
В пятницу Baker Hughes Inc. публикует последние данные о числе действующих буровых установок в США, которые являются одним из показателей активности в промышленности. Число действующих буровых установок сократилось примерно на 60% с октября прошлого года, когда цены на нефть резко упали.
В последние недели, однако, число действующих буровых установок росло, вызывая у инвесторов сомнения относительно снижения производства нефти в США в условиях низких цен.
«Есть убедительные признаки того, что производство нефти в США продолжает оставаться высоким, а также того, что производители сланцевой нефти продолжают увеличивать добычу выше целевых уровней, о которых говорилось ранее», — отметили в JBC.
После небольшого отскока цен весной настроения инвесторов ухудшились, поскольку многие мировые производители продолжали добывать крупные объемы нефти.
К примеру, источники в правительстве Ирана сообщили о планах по увеличению добычи нефти в минимальные сроки после снятия западных санкций с исламской республики. В то же время Оман увеличит производство до 1 млн баррелей в день, чтобы сбалансировать влияние низких нефтяных цен на бюджет, добавили аналитики JBC.
Бензин RBOB на NYMEX недавно торговался с повышением на 0,2%, по 1,65 доллара за галлон. Газойль на ICE Futures вырос в цене на 8,75 доллара до 476,50 доллара за тонну.