Коммерческие запасы нефти в США на прошлой неделе впервые в этом году упали

6 мая (Dow Jones). Коммерческие запасы нефти в США на прошлой неделе впервые в этом году продемонстрировали снижение. Об этом свидетельствуют данные Управления энергетической информации Минэнерго США, опубликованные в среду.
Общий объем коммерческих запасов нефти в США на неделе 25 апреля – 1 мая сократился на 3,9 млн баррелей до 487 млн баррелей, сообщается в еженедельном отчете Минэнерго. Средний прогноз аналитиков, опрошенных Wall Street Journal, предполагал рост запасов на 1,1 млн баррелей. Американский институт нефти во вторник сообщил о снижении запасов нефти на 1,5 млн баррелей, базируясь на собственных подсчетах.
Запасы нефти в терминале Кушинга сократились на 12 000 баррелей до 61,7 млн баррелей.
Запасы бензина выросли на 401 000 баррелей до 227,9 млн баррелей. Аналитики, опрошенные Wall Street Journal, ожидали роста на 500 000 баррелей.
Запасы дистиллятов выросли на 1,5 млн баррелей до 130,8 млн баррелей, тогда как аналитики прогнозировали снижение на 200 000 баррелей.
Коэффициент использования нефтеперерабатывающих мощностей вырос на 1,7 процентного пункта до 93%. Аналитики предполагали рост показателя на 0,6 процентного пункта.
Нефть, млн баррелей
Бензин, млн баррелей
Дистилляты, млн баррелей
Коэффициент использования мощностей НПЗ, процентные пункты
Данные Минэнерго США
-3.9
+0.4
+1.5
+1.7
Средний прогноз
+1.1
+0.5
-0.2
+0.6
-Автор Mary de Wet, mary.dewet @ wsj.com Twitter: @MarydeWet; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz
(Конец)
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ
GMT: 2015-05-06 15:11:33
Copyright (c) 2004 Dow Jones & Company, Inc.