Минэнерго США: Розничные цены на бензин и дизельное топливо за неделю выросли

НЬЮ-ЙОРК, 22 апреля (Dow Jones). Средняя розничная цена на бензин regular в США на неделе 14-20 апреля выросла на 7,7 цента до 2,485 доллара за галлон. Об этом сообщило Управление энергетической информации Министерства энергетики США.
Данная цена упала на 1,20 доллара по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. В то же время цена на бензин по итогам отчетной недели оказалось самой высокой с периода 3-9 марта.
Средняя розничная цена дизельного топлива выросла на отчетной неделе на 2,6 цента до 2,780 доллара за галлон, сообщили в Минэнерго США.
Данная цена на 1,19 доллара ниже показателя годичной давности, но самая высокая с 6 апреля.
В краткосрочном прогнозе по ценам на энергоносители Минэнерго США, опубликованном 7 апреля, предполагается, что средняя розничная цена бензина в апреле составит 2,50 доллара за галлон против 3,66 доллара за галлон годом ранее. Средняя розничная цена дизельного топлива, как ожидается, составит в апреле 2,77 доллара за галлон против 3,96 доллара годом ранее.
Прогнозы базируются на средней цене нефти на NYMEX на уровне 47 долларов за баррель против 102,07 доллара годом ранее.
При этом в Минэнерго США прогнозируют, что средняя цена нефти Brent в апреле составит 56 долларов за баррель против 107,76 доллара за баррель в аналогичном периоде 2014 года.
В отчете Американской ассоциации автомобилистов (AAA) по состоянию на вторник средняя розничная цена бензина составила 2,464 доллара за галлон против 2,386 доллара неделей ранее. Средняя розничная цена дизельного топлива составила 2,790 доллара за галлон против 2,782 доллара неделей ранее.
-Автор Nicole Friedman, nicole.friedman @ wsj.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz
(Конец)
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ
GMT: 2015-04-22 07:21:34
Copyright (c) 2004 Dow Jones & Company, Inc.