Минэнерго США: Розничные цены на бензин и дизельное топливо за неделю выросли

НЬЮ-ЙОРК, 10 февраля (Dow Jones). Средняя розничная цена бензина regular в США на неделе 3-9 февраля продемонстрировала рост на 12,3 цента до 2,191 доллара за галлон. Об этом сообщило Министерство энергетики США.
Средняя розничная цена в отчетном периоде упала на 1,12 доллара по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. В то же время цена бензина достигла самой высокой отметки после недели, завершившейся 5 января 2015 года.
Средняя розничная цена дизельного топлива в отчетном периоде выросла на 0,4 цента до 2,835 доллара за галлон, сообщили в Минэнерго. Данная цена на 1,14 доллара ниже показателя аналогичного периода прошлого года.
В краткосрочном прогнозе по ценам на энергоносители Минэнерго США, опубликованном 13 января, предполагается, что средняя розничная цена бензина в феврале составит 2,13 доллара за галлон против 3,36 доллара за галлон годом ранее. Средняя розничная цена дизельного топлива, как ожидается, составит в этом феврале 2,86 доллара за галлон против 3,98 доллара годом ранее.
Прогнозы базируются на средней цене нефти на NYMEX на уровне 46 долларов за баррель против 100,82 доллара годом ранее.
При этом в Минэнерго США прогнозируют, что средняя цена нефти Brent в феврале составит 49 долларов за баррель против 108,90 доллара за баррель в аналогичном периоде 2014 года.
В отчете Американской ассоциации автомобилистов (AAA) по состоянию на понедельник средняя розничная цена бензина составила 2,177 доллара за галлон против 2,056 доллара неделей ранее. Средняя розничная цена дизельного топлива составила 2,804 доллара за галлон против 2,797 доллара неделей ранее.
-Автор Nicole Friedman, nicole.friedman @ wsj.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz
(Конец)
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ
GMT: 2015-02-10 10:25:02
Copyright (c) 2004 Dow Jones & Company, Inc.