НЬЮ-ЙОРК, 22 июля. (Dow Jones). Котировки фьючерсов на нефть WTI на NYMEX в среду упали ниже 50 долларов за баррель. Вечером во вторник Американский институт нефти сообщил о неожиданном росте запасов нефти в хранилищах США на прошлой неделе.
Сентябрьские фьючерсы на легкую малосернистую нефть на NYMEX недавно торговались с понижением на 1,03 доллара, или на 2%, по 49,83 доллара за баррель. Нефть Brent на ICE Futures Europe снизилась в цене на 80 центов, или на 1,4%, до 56,24 доллара за баррель.
Трейдеры ожидают выхода в 14.30 по Гринвичу отчета Министерства энергетики США о коммерческих запасах нефти и нефтепродуктов. Аналитики, опрошенные Wall Street Journal, ожидают, что министерство сообщит о падении запасов нефти на прошлой неделе.
Обычно летом предложение нефти сокращается, поскольку НПЗ увеличивают переработку нефти в бензин и другие виды топлива.
«Ценам на нефть по-прежнему сложно обрести поддержку после того, как API сообщил о неожиданном росте запасов нефти», – констатирует Фил Флинн, аналитик Price Futures Group.
Фьючерсы на бензин недавно торговались с понижением на 2,8% до 1,8677 доллара за галлон. Фьючерсы на дизельное топливо подешевели на 0,5% до 1,6702 доллара за галлон.
-Автор Nicole Friedman, nicole.friedman @ wsj.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz
(Конец)
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ
GMT: 2015-07-22 13:57:36
Copyright (c) 2015 Dow Jones & Company, Inc.
