НЕФТЯНЫЕ ФЬЮЧЕРСЫ: Цены на нефть на NYMEX прервали серию падений -2-

(С продолжением)
НЬЮ-ЙОРК,  21 мая. (Dow Jones). Цены на нефть в среду прервали падание, наблюдавшееся пять сессий подряд, после того, как правительственные данные показали неожиданно большое сокращение запасов нефти и нефтепродуктов в США.
Рынок нефти в последние месяцы отличался волатильностью. Трейдеры оценивали, как быстро будет сокращаться избыток нефти в мире, который привел к падению цен в 2014 году и начале 2015 года. США попали в центр внимания, так как запасы нефти в этой стране в прошлом месяце выросли до самого высокого уровня более чем за 80 лет, несмотря на снижение буровой активности.
Согласно данным  Министерства энергетики США, коммерческие запасы нефти на неделе 9-15 мая упали на 2,7 млн баррелей. Аналитики, опрошенные Wall Street Journal, ожидали снижения запасов на 1,1 млн баррелей.
Падение запасов наблюдается третью неделю подряд после достижения рекордного уровня в апреле.
“Рынок приободрился после снижений запасов”, — сказал Боб Хаворт, старший стратег-аналитик U.S. Bank Wealth Management.
По итогам торгов на Нью-Йоркской товарной бирже (NYMEX) котировки июльских фьючерсов на легкую малосернистую нефть выросли на 99 центов, или на 1,7%, до 58,98 доллара за баррель. Фьючерсы на нефть Brent на ICE Futures Europe подорожали на 1,01 доллара, или на 1,6%, до 65,03 доллара за баррель.
(Продолжение)
По мнению некоторых аналитиков, рост цен на нефть в среду был обусловлен ожиданиями относительно сильного спроса на бензин со стороны автомобилистов в следующие выходные, приуроченные к Дню памяти. В AAA ожидают, что 33 млн американцев отправятся в поездку на автомобиле на грядущих выходных, и это самый высокий показатель для выходных с 2005 года.
“Предположительно, на этих выходных на дороги выедет рекордное количество автомобилистов, и вы увидите сокращение запасов (бензина)”, — сказал Марк Ваггонер, президент Excel Futures. “Эти факторы оказывают поддержку рынку”.
Запасы бензина упали на 2,8 млн баррелей, до 223,9 млн баррелей, самого низкого уровня с декабря. Аналитики прогнозировали рост запасов в среднем на 300 000 баррелей.
Котировки фьючерсов на бензин выросли на 4,61 цента, или на 2,3%, до 2,0411 доллара за галлон.
Производство нефти в стране сократилось на 112 000 баррелей в день, до 9,26 млн баррелей в день, как сообщило Министерство энергетики. Это самое большое недельное падение с июля и единственное с того времени снижение, превысившее 100 000 баррелей в день, которые, по оценке Минэнерго, составляют погрешность в еженедельных данных.
Тем не менее, согласно отчету, все падение пришлось на Аляску, тогда как в других штатах производство осталось без изменения.
Запасы дистиллятов, включая топочный мазут и дизельное топливо, упали на 500 000 баррелей. Аналитики ожидали роста запасов на 100 000 баррелей.
Фьючерсы на дизельное топливо подорожали на 1,68 цента, или на 0,9%, до 1,9460 доллара за галлон.
-Автор Nicole Friedman, nicole.friedman @ wsj.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz
(Конец)
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ
GMT: 2015-05-21 01:46:53
Copyright (c) 2004 Dow Jones & Company, Inc.