ПАРИЖ, 19 мая. (Dow Jones). Глава французского центрального банка Кристиан Нуайе заявил во вторник, что Европейский центральный банк готов осуществить дополнительные шаги для ускорения инфляции, если мер, принятых в рамках программы количественного смягчения, окажется недостаточно.
«Евросистема готова осуществить дополнительные действия для выполнения своих обязательств по удержанию инфляции чуть ниже 2%», — заявил Нуайе в ходе конференции Euromoney в Париже.
Нуайе, который также входит в Управляющий совет ЕЦБ, подчеркнул, что проводимая центральным банком программа по покупке активов на 60 млрд евро (67,05 млрд долларов США) в месяц уже оказала положительный эффект на инфляционные ожидания. Тем не менее, по его словам, для приведения инфляционных ожиданий в соответствие с достижением целевого уровня инфляции требуется время.
«Программа покупки активов будет продолжаться до конца сентября 2016 года и далее, если мы не увидим устойчивых изменений в инфляционных трендах», — сказал Нуайе.
«Внешние факторы, особенно недавнее снижение цен на нефть, объясняют падение инфляции, — говорит Нуайе. – Слабость экономики также побудила ЕЦБ начать программу количественного смягчения».
«По моей оценке, в экономике еврозоны по-прежнему сохраняются незадействованные мощности» – сказал Нуайе.
— Автор William Horobin; william.horobin@wsj.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz.
(Конец)
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ
GMT: 2015-05-19 08:47:03
Copyright (c) 2004 Dow Jones & Company, Inc.