ОБЗОР: Иена растет против большинства валют на фоне ослабления склонности рынка к риску -2-

(С продолжением)
26 марта. (Dow Jones). На азиатской сессии в четверг японская иена укрепилась против других основных валют, причем в рамках этого роста она достигла месячного максимума относительно доллара США. Инвесторы покупали японскую валюту на фоне снижения азиатских фондовых индексов, которое последовало за падением на фондовых рынках в США и в еврозоне.
Пара доллар/иена опускалась до 118,92,  то есть до минимума с 26 февраля, но примерно к 04.50 по Гринвичу восстановилась до 119,00. Вечером среды в Нью-Йорке она торговалась по 119,50.
Усиление пессимистических настроений распространились на японский фондовый рынок: к середине дня индекс Nikkei Stock Average понизился на 1,4%.
«Со вчерашнего дня желание рынка рисковать ослабевает», — сказал главный валютный стратег-аналитик Mizuho Securities Кенго Судзуки.
На том фоне доллар торговался с понижением относительно иены, поскольку инвесторы покупали японскую валюту как актив-убежище.
(Продолжение)
Пара доллар/иена получила поддержку в районе 119,20, но она оказалась недостаточно сильной и в начале второй половины азиатской сессии прорвала отметку 119.
«Новых ориентиров рынок не получал», — сказал Акира Морога из Aozora Bank. По его словам, продажи, видимо, были обусловлены стоп-приказами, связанными с опционами.
После того как Nikkei упал вслед за фондовыми индексами США, которые понизились на очередных разочаровывающих данных, «настроение у рынка не очень хорошее», сказал Морога. Вместе с тем он сомневается, что паре «хватит импульса для сильного снижения» в отсутствие новых ориентиров.
Повышенное нежелание инвесторов рисковать также стало причиной покупки иены за другие валюты. Пара евро/иена понизилась до 130,67 со 131,09. Пара австралийский доллар/иена ослабла до 93,00 с 93,73, а пара британский фунт/иена до 177,18 со 177,81.
Пара евро/доллар США торговалась по 1,0986 против 1,0970 в Нью-Йорке, где на непродолжительное время она достигла 1,1014.
Валютный стратег-аналитик Daiwa Securities Юкио Исидзуки сказал, что на динамику евро, вероятно,  влияет деятельность некоторых инвесторов, которые закрывают короткие позиции по евро, а не какая-либо свежая новость.
«Коррекция позиций (по паре евро/доллар США), видимо, будет продолжаться еще некоторое время, сказал Исидзуки.
Индекс доллара WSJ, который отражает стоимость доллара США против корзины из других валют, понизился на 0,13%, до 86,58.
-Автор Hiroyuki Kachi, Hiroyuki.Kachi@wsj.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz.
(Конец)
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ
GMT: 2015-03-26 06:51:32
Copyright (c) 2004 Dow Jones & Company, Inc.