ОБЗОР: Японская иена торговалась с повышением против других основных валют на фоне падения фондовых индексов

22 июля. (Dow Jones). Японская иена в среду в ходе азиатской сессии торговалась с повышением против доллара США и других основных валют, так как слабость азиатских фондовых индексов, последовавшая за падением на американском фондовом рынке, заставила многих инвесторов отдавать предпочтение иене в качестве валюты-убежища.
По состоянию на 04.50 по Гринвичу пара доллар/иена торговалась по 123,71 против 123,89 вечером в четверг в Нью-Йорке. Пара евро/иена торговалась по 135,31 против 135,56.
Пара доллар/иена во вторник в ходе азиатской сессии достигла 6-недельного максимума 124,48, но доллар остается уязвимым перед лицом фиксации прибыли на фоне снижения фондовых индексов, отметили трейдеры. Индекс Nikkei Stock Average во второй половине азиатской сессии демонстрировал понижение на 1,0%.
«Мы наблюдаем некоторую коррекцию позиций, но сейчас не время продолжать полномасштабные продажи доллара», учитывая сильные ожидания скорого повышения процентных ставок в США, а также в преддверии заседания Комитета по операциям на открытом рынке ФРС США, отметил рыночный аналитик  IG Securities Дзюнъити Исикава.
«Инвесторы все же не могут исключать вероятность повышения процентных ставок в сентябре, и поэтому затруднительно ожидать ослабления доллара и укрепления иены» в ближайшем будущем, если только не произойдет резкого падения на фондовом рынке, сказал он.
Австралийский доллар в ходе азиатской сессии в среду продолжал торговаться волатильно, причиной чего стали последние данные по инфляции и комментарии управляющего Резервного банка Австралии Гленна Стивенса.
Потребительские цены в Австралии во 2-м квартале выросли на 1,5% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года, тогда как консенсус-прогноз предполагал рост на 1,7%.
Управляющий Резервного банка Австралии Гленн Стивенс заявил, что понижение ключевой процентной ставки все еще возможно. Он также добавил, что на определенном этапе продолжение снижения ставок будет представлять собой опасность для экономики. Ближайшее заседание центрального банка состоится в начале августа.
Пара австралийский доллар/доллар США на комментариях Стивенса упала до 0,7373 с 0,7418, но затем восстановилась до 0,7422. Пара австралийский доллар/иена снизилась до 91,19 с 91,92, но затем поднялась до 91,80.
Пара евро/доллар США торговалась по 1,0942 против 1,0935 накануне текущей сессии.
Индекс доллара Wall Street Journal, отражающий стоимость доллара против корзины из других основных валют, снизился на 0,03%, до 88,15.
— Автор Hiroyuki Kachi, Hiroyuki.Kachi@wsj.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664;dowjonesteam@ 1prime.biz.
(Конец)
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ
GMT: 2015-07-22 07:18:00
Copyright (c) 2015 Dow Jones & Company, Inc.