Представитель ЕЦБ Язбек: Слишком рано говорить о сокращении количественного смягчения

ОКСФОРД,  5 мая. (Dow Jones). Программы стимулирования экономики, запущенные Европейским центральным банком в течение прошлого года, работают, но еще слишком рано говорить о том, когда они могут быть свернуты. Об этом во вторник заявил представитель ЕЦБ Бостьян Язбек.
В марте ЕЦБ начал покупки активов, большую часть которых составляют государственные облигации, которые к сентябрю 2016 года составят более одного трлн евро. Ранее, в июне 2014 года, центральный банк понизил ключевые процентные ставки и запустил программу доступного кредитования банков в дополнение к покупкам активов частного сектора.
Основной целью ЕЦБ является повышение инфляции к целевому уровню немного ниже 2%. В апреле индекс потребительских цен (CPI) остался без изменений по сравнению с тем же периодом предыдущего года после четырех месяцев снижения подряд.
“Очевидно, что наша политика работает”, — отметил Язбек, являющийся главой центрального банка Словении. “Наблюдается восстановление инфляции”.
Тем не менее, он отметил, что еще слишком рано говорить о сроках сокращения или отмены этих мер стимулирования.
“Мы обещали обеспечить ценовую стабильность”, — указал Язбек. “Если мы выполним это обещание, нужно будет принять решение. Но пока еще слишком рано об этом говорить”.
Он также отметил, что действий ЕЦБ недостаточно для эффективного обеспечения устойчивого восстановления экономики еврозоны.
“Центральный банки – не единственные участники событий”, — указал он. “Многие другие меры должны оказывать поддержку нашим действиям”.
-Перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664;dowjonesteam@ 1prime.biz.
(Конец)
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ
GMT: 2015-05-05 18:50:45
Copyright (c) 2004 Dow Jones & Company, Inc.